• 시작페이지로
  • 즐겨찾기추가

회원 로그인

 가생이닷컴 로그인
통합뉴스
HOME > 뉴스 게시판 > 해외뉴스
 
작성일 : 11-10-18 09:18
[일본] 일제 중고차에서 방사선 검출
 글쓴이 : 동동
조회 : 3,402  
   http://sankei.jp.msn.com/affairs/news/111017/dst11101722200035-n1.htm [123]

중고차에서 방사선 검출

2011.10.17 10:19 [상케이 신문]

가와사키시는 10월 17 일 가와사키구 가와사키시 히가시 오기지마에 있는 중고차 수출 회사에 들여온 승용차 1 대에서 시간당 20.38 마이크로 시버트의 방사선을 검출했다고 발표했다. 가와사키시는 "이 정도 레벨의 방사능은 인체에 즉각적인 영향을 주지 않습니다다"라고 하고 있다.

시에 따르면 발견된 차량은 치바현의 경매장에서  입찰되어 수출 수속을 위해 가와사키시에 있는 수출회사로 옮겨졌다. 차량 이전 번호판은 후쿠시마현의 이와키 번호였다고한다. 케냐에 수출될 예정 이었지만, 경매 낙찰 업체에서 계획을 취소했다.

가와사키 항구에 운반되는 중고차에 대해서는 시간당 5 마이크로 시버트를 초과하면 신고하도록 사업자에게 요구하고있다.



번역후기: 20 마이크로시버트/hr가 뿜어나오는 자동차를 매일 2시간씩 1년동안 탄다고 하면 운전자는 14.6 밀리시버트의 방사선에 노출이 되네요.  일본 정부가 3월 11일 이후 올려잡은 안전 수치가 20 밀리시버트니까 (그 이전에는 연간 1 밀리시버트) 참 안전한 차이지요~잉.  매일 2시간씩 엑스레이 찍는다 마음잡고 한번 그 차를 타봐....


번역기자: 동동

해외 네티즌 반응 | 가생이닷컴 & www.gasengi.com






출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
fpdlskem 11-10-18 11:13
   
즉각적인 영향을 주지 않는다........................ㅡ.ㅡ


잘 보고 가유~
앵두립스 11-10-18 15:55
   
일본 사람들은 불쌍하네요.
솔로윙픽시 11-10-18 20:37
   
야간에도 번쩍번쩍 발광할테니 안전하긴 안전하군요.
IceMan 11-10-19 19:35
   
아~ 중고차에서도...
콜만쉐 11-10-27 11:30
   
ㄷㄷㄷ
suka 11-10-27 12:32
   
ㅡㅡ;;;;;;;;;
가생의 11-10-27 21:19
   
켁;
크레모어 11-10-28 01:51
   
큰일이네..ㅠㅠ
 
 
Total 2,030
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 해외뉴스 게시판입니다. (7) 가생이 11-16 148750
430 [미국] 2NE1, MTV Iggy의 세계 최우수 신예 밴드 수상 (9) everret 11-11 6080
429 [일본] 토요타 엔진부품 결함으로 55만대 리콜 (13) bicbang 11-10 4640
428 [일본] 눈 떠보니 일본... (23) bicbang 11-09 11288
427 [일본] iPhone5 등장！ (8) bicbang 11-08 6303
426 [유럽] 2011 MTV EMA 시상자 발표 (9) everret 11-07 4037
425 [일본] 저방사선량 건강영향 조사 (5) bicbang 11-05 1730
424 [일본] 잔해 반출 시작 이와테에서 도쿄로 (8) bicbang 11-02 3034
423 [일본] 북경 대기오염 심각하다 (15) bicbang 11-01 4316
422 [일본] 결국 합동회견에서 방사능 오염수를 마신 소노다 정무관 (17) 동동 11-01 6271
421 [일본] 니가타현 쓰난초의원선-25세 도쿄대 대학원생 당선 (9) 광대야 11-01 2070
420 [일본] 카페 로고 취소하라 - 애플 (31) bicbang 10-31 7202
419 [캐나다] 현대기아차, 캐나다 2012 올해의 차 석권 (21) 컵안의별 10-29 6663
418 [일본] 방사능으로 "오염된 물을 마시겠다"고 공언한 日 내각부 정무… (34) 동동 10-29 5777
417 [일본] IRSN, 세슘해양유출 동경전력발표의 20배 (12) bicbang 10-29 2055
416 [미국] 삼성, 애플을 넘어 세계1위.스마트폰 (17) 컵안의별 10-29 6049
415 [일본] 도 교육 조합「독도, 일본령이라 말 할 수 없다」내부 자료에… (12) 익명 10-28 3161
414 [일본] 민주당, 한,중,러에 당간부를 파견 의원외교 본격화 겨냥 (4) 익명 10-27 2303
413 [일본] 자택 냉장고에 대마 소지 용의 오이타현경 경부보를 체포 (6) 익명 10-27 1791
412 [일본] 한국어선을 위법조업으로 나포 (24) 익명 10-25 6593
411 [일본] 방사능오염토양 국유림에…임시보관소를 무료대여 (8) bicbang 10-23 3434
410 [일본] 태국 홍수로 비상사태선언 검토 (12) bicbang 10-21 4889
409 [일본] 본격부흥에 나선다. 12조엔 (15) bicbang 10-21 3582
408 [일본] 도쿄도내에서 생산된 차(茶)에서 세슘 검출 (15) 동동 10-19 3626
407 [영국] 인도의 남중국해 경고 (18) everret 10-18 7146
406 [일본] 일제 중고차에서 방사선 검출 (8) 동동 10-18 3403
◀  <  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  >  ▶