너무 빨라!중국에 환상의 iPhone5가 등장!―절강성 항주시
모바일버전 URL : http://rchina.jp/article/55802.html
2011년 10월 미국 애플사가 스마트폰 iPhone5의 발매를 연기하고 iPhone4S를 발매했다. 기대가 높았던 만큼 실망한 사람도 많지 않을까. 뭐시라 발매시기미정의 iPhone5가 이웃 중국에 등장한 것이다. 단 하나 유감인 것은 정품이 아닌 모조품이라는 것.
11월 6일 중국 절강성 항주시 경춘광장에서 절강성 공안청과 항주시 공안국이 공동으로 저작권 침해상품의 일제단속을 실시했다. 차이나포토프레스의 보도에 따르면, 열악한 모조품은 유명브랜드의 담배, 술, 의류제품, 약품, 휴대전화, CD등 다방면에 걸쳐 제조 되고 있었다. 그 중에 약삭빠르게 섞여 있던 것이 iPhone5だ。(번역편집/우치야마)
2011-11-08 16:29:34 配信
▽소스:레코드차이나
http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=55802
▽사진
http://img.recordchina.co.jp/imgout.php?m=5&img=CFP422856506.jpg
2
2인데(´Д` )
3
알고 있었다.
4
애플은 중국기업 이었던 건가・・・
세계최초로 iPhone5를 발매한다든지.
5
짝퉁
6
잘 작동되고 싸면 장난감 대신에 갖고 싶지만.
오리지널을 내놔. 어째서 짝퉁을 만드냐고.
7
그래도 이건 표절이 아니잖아
중국에서는 획기적인 일이다.
내일 아침 태양이 서쪽에서 뜨는 정도의 충격적인 일이다.
8
중국 대단해 중국
MP5나 MP6라고 하는「불가사의 규격」까지 있지ww 세계 최첨단이네 중국www
9
1월에는 iPhon6
그리고 봄에는 7 여름에는 8 가을에 폭발!
10
와 갖고 싶어
11
>>1
주제 타이틀www
세계최초로 iPhone5 중국에서 발매…― 절강성 항주시(단 짝퉁)
12
예약했다!
13
역시 중국, 부끄럽지 않냐구 말하고 싶지만, 조금은 신경이 쓰여서 단속한 건가.
뭐 포즈만 취한 거겠지만
14
가장 먼저 나왔고 이게 진짜 笑
나중에 애플이 내면 그게 짝퉁
15
이거 발매 되었다는 뉴스가 아니라 단속에서 압수된 뉴슨거야?
16
위험해 앗뽀(세가 게임) 무너져 버릴지도
17
이미 ipon8인거 아냐?
18
>>13
숨기기 때문에 부끄러운 거야! 숨기지 않으면 부끄럽지 않아!
19
삼성이 업 시작했습니다.
20
죽이네~~~~ 빼닮았는데
21
차라리 기원을 주장하지 않는 만큼 아직 짝퉁이 나을지도
번역기자:해외 네티즌 반응 | 가생이닷컴 & www.gasengi.com